Here is the English translation of the full text with the company name updated to TRANSPORTS SANT GABRIEL SL and the contact details adapted accordingly:
In accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016, and current data protection legislation, we inform you that the data controller is TRANSPORTS SANT GABRIEL SL, with registered address at C/ Riera de Vallvidrera, 25, 08750 Molins de Rei, Barcelona, and contact email address transportes@transsangabriel.com, hereinafter “TRANSPORTS SANT GABRIEL SL”.
1. PURPOSES:
The main purposes for which TRANSPORTS SANT GABRIEL SL may process your data—whether to comply with legal obligations, pursue legitimate interests, or based on your consent—are always related to our communication and marketing activities.
We will also send periodic newsletters to the email address you have provided us, as long as you have given your express consent. These newsletters are digital publications sent via email, containing articles that may be of interest to you and are related to the services provided by TRANSPORTS SANT GABRIEL SL.
2. DATA PROCESSED:
The data processed by the controller may include, but is not limited to, the following categories: identification data, postal or email address, and information regarding your workplace and professional activities.
3. DATA RETENTION PERIOD:
According to data protection regulations, personal data will be kept for as long as it is necessary for the purpose of processing, and will then be properly blocked and made available exclusively to competent public authorities, solely for the purpose of addressing any potential liabilities arising from the processing, until the applicable legal limitation periods expire.
4. RECIPIENTS OF THE DATA:
The data of the data subject will always be processed exclusively by TRANSPORTS SANT GABRIEL SL.
5. LEGAL BASIS FOR PROCESSING:
The legal basis for processing data in our relationship with clients and other data subjects may be the unequivocal consent of the data subject, the performance of a contract or pre-contractual measures at the request of the data subject, compliance with legal obligations, or the protection of a vital, public, or legitimate interest, provided that the fundamental rights and freedoms of the data subject do not prevail.
6. RIGHTS OF THE DATA SUBJECT:
Everyone has the right to obtain confirmation as to whether TRANSPORTS SANT GABRIEL SL is processing personal data concerning them.
Data subjects and clients who have given their consent may withdraw it at any time, without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
They also have the right to access their personal data, request the rectification of inaccurate data, or request its deletion when, among other reasons, the data is no longer necessary for the purposes for which it was collected.
In certain circumstances and for reasons related to their particular situation, data subjects may object to the processing of their data. TRANSPORTS SANT GABRIEL SL will stop processing the data unless it is required by law.
They may also request the restriction of processing, in which case TRANSPORTS SANT GABRIEL SL will only store and use the data in cases permitted by law.
When data has been collected in a structured format, clients or data subjects may request the portability of their data to other controllers or receive it in an electronic format to store on their own devices.
Data subjects may exercise these rights by sending an email to transportes@transsangabriel.com, attaching a copy of their national ID or equivalent identification document and clearly indicating the right they wish to exercise. They may also submit the request by post to C/ Riera de Vallvidrera, 25, 08750 Molins de Rei, Barcelona.
Finally, we inform data subjects that they may file a complaint related to the processing of their personal data with the Supervisory Authority, such as the Catalan Data Protection Authority, located at Carrer Rosselló 214, Esc. A, 1st 1st, 08008 Barcelona, telephone 935 527 800.
Let me know if you want a PDF, Word, or HTML version ready for download or web integration.


